Guillaume Villeneuve, traducteur
Accueil > Extraits > XVIe siècle > Walter Ralegh > Car tel est le Temps ...

Car tel est le Temps ...

dimanche 14 février 2010, par Guillaume Villeneuve


Car tel est le Temps, qui prend en gage
Notre jeunesse, nos joies, tout notre cœur
Et ne nous paie qu’en âge, en fange ;
Qui, dans une tombe obscure,
Après nos vagabondages,
Clôt l’histoire de nos jours.
Mais de cette terre, cette tombe, cette fange,
Mon Dieu me relèvera, je gage.

Traduction inédite (2010) d’Even such is Time


Mentions légales | Crédits